-
1 supporting role
s.papel secundario, función de apoyo, papel auxiliar. -
2 supporting
adjective ((of an actor, rôle etc) secondary to the leading actor, rôle etc: He has had many supporting rôles; a supporting cast.) secundariotr[sə'pɔːtɪŋ]1 (part, role) secundario,-asə'pɔːrtɪŋ[sǝ'pɔːtɪŋ]supporting act — número m telonero
1. ADJ1) [documents] acreditativo2) (Theat) [role, cast] secundario; [actor] secundario, de reparto2.CPDsupporting actor N — actor m secundario, actor m de reparto
supporting actress N — actriz f secundaria, actriz f de reparto
supporting feature N — (Cine) cortometraje m
supporting role, supporting rôle N — (in film) papel m secundario, papel m de reparto
supporting wall N — pared f maestra
* * *[sə'pɔːrtɪŋ]supporting act — número m telonero
-
3 role
rəul1) (a part played by an actor or actress in a play etc: He is playing the rôle of King Lear.)2) (the actions or functions of a person in some activity: He played the rôle of peacemaker in the dispute.)role n papeltr[rəʊl]1 papel nombre masculino■ what role did you play in all this? ¿cuál ha sido tu papel en todo esto?role ['ro:l] n: papel m, función f, rol mn.• papel (ESP, EMP) s.m.rôle rəʊl nouna) (Cin, Theat) papel mb) ( function) papel m, rol mwhat role does she play in the company? — ¿qué papel desempeña or cuál es su rol en la compañía?; (before n)
[rǝʊl]role model — modelo m de conducta
1.N (Theat) (also fig) papel mto cast sb in the role of — (Theat, fig) dar a algn el papel de
to play a role — (Theat) hacer un papel; (fig) desempeñar un papel (in en)
supporting role — papel m secundario
2.CPDrole model N — modelo m a imitar
role play(ing) N — juego m de roles
role playing game N — (also Comput) juego m de rol
role reversal N — inversión f de papeles
* * *rôle [rəʊl] nouna) (Cin, Theat) papel mb) ( function) papel m, rol mwhat role does she play in the company? — ¿qué papel desempeña or cuál es su rol en la compañía?; (before n)
role model — modelo m de conducta
См. также в других словарях:
supporting role(s) — (or players, characters) characters seen less frequently than the lead role characters, but still in important, secondary roles; often termed a featured player or feature player; well known guest stars often play brief supporting roles in a… … Glossary of cinematic terms
supporting role — secondary role, minor role … English contemporary dictionary
Laurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role — The Laurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role is part of a series of awards presented annually by The Society of London Theatre in recognition of achievements in commercial British theatre, most notably plays and musicals… … Wikipedia
Laurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role in a Musical — See Olivier Awards for more information about the awards and a full list of categories and winners. The Laurence Olivier Awards are a series of awards presented annually by The Society of London Theatre. They are presented in recognition of… … Wikipedia
Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role — See Olivier Awards for more information about the awards and a full list of categories and winners. The Laurence Olivier Awards are a series of awards presented annually by The Society of London Theatre. They are presented in recognition of… … Wikipedia
César Award for Best Actor in a Supporting Role — César Award in French film for Best Actor in a Supporting Role winners:*1976: Jean Rochefort in Que la fête commence *1977: Claude Brasseur in Un éléphant ça trompe énormément *1978: Jacques Dufilho in Le Crabe tambour *1979: Jacques Villeret in… … Wikipedia
César Award for Best Actress in a Supporting Role — César Award in French film for Best Actress in a Supporting Role winners:*1976: Marie France Pisier in Cousin, cousine *1977: Marie France Pisier in Barocco *1978: Marie Dubois in La Menace *1979: Stéphane Audran in Violette Nozière *1980: Nicole … Wikipedia
Genie Award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role — The Genie Award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best supporting Canadian actor.1st Genie Awards* Gordon Pinsent, Jack London s Klondike Fever * Harvey Atkin … Wikipedia
Genie Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role — The Genie Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best supporting Canadian actress.1st Genie Awards* Geneviève Bujold, Murder by Decree * Patricia Collins,… … Wikipedia
Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role - Motion Picture — The Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role is an award given by the Screen Actors Guild to honor the finest acting achievements in film.Winners*2007 Javier Bardem – No Country for Old Men… … Wikipedia
Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role - Motion Picture — The Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role is an award given by the Screen Actors Guild to honor the finest acting achievements:Winners*2007 Ruby Dee American Gangster **Cate Blanchett I m Not … Wikipedia